Kategori: İspanya
Bartleby ve Şürekası [Enrique Vila Matas]
Bartleby ve Şürekâsı, yazma yeteneği olan ve fakat yazmayı reddeden yazarların izini süren bir kitap olarak başlayıp edebiyat tarihinde bir şekilde farklılık arz etmiş yazarların peşinden giden bir anlatıya dönüşüyor. Ret edebiyatı, ret kulübü, ret yazarları gibi tabirler kullanılmış Enrique Vila Matas, takip ettiği yazarlar…
Federico Sanchez’in Özyaşamöyküsü [Jorge Semprun]
Dünyanın bir dönemi Sovyet etkisi ile Amerika etkisi arasında geçmiş. İspanya da bu etkiyi yakın hissetmiş olan ülkelerden birisi. Jorge Semprun, bu dönemlerde İspanya’da yaşamış bir edebiyatçı olarak yaşam öyküsünü yazıya dökmüş. Yaşam öyküsündeki ilginç ayrıntı, gizlendiği dönemlerde kullandığı takma adının bir süre sonra gerçek…
Tüm Ruhlar [Javier Marias]
Daha önce okuyup çok sevdiğim “Yarınki Yüzün” üçlemesinin yazarı Javier Marias‘tan bir kitap daha okuyayım diyerek aldığım bu kitap adı hiç geçmemiş olsa da Yarınki Yüzün’ün kahramanı Jacques Deza’nın gençlik yıllarında İngiltere’de yaşadığı iki yıllık bir dönemi içeriyor. Basım yılları karşılaştırıldığında, Marias’ın üçlemeyi yazarken eskiden…
Bernarda Alba’nın Evi – Mariana Pinede [Lorca]
Kitap iki ayrı tiyatro oyunundan oluşuyor. Birincisi Bernarda Alba’nın Evi, ikincisi ise Mariana Pineda. Frederico Garcia Lorca İspanyol şair. 1898 yılında İspanya’da, Granada’da doğuyor. 1936 yılında burada, İspanya iç savaşının başlangıcında kurşuna dizilerek öldürülüyor. Birinci oyun, Bernarda Alba’nın Evi’nde Granada’da bir ailenin yaşamından bir kesit…
Yarınki Yüzün 3: Zehir, Gölge, Veda [Javier Marias]
Yarınki Yüzün üçlemesi elimdeki bu son ciltle sona eriyor. Bu kadar sürelik bir okumadan sonra (bin sayfayı geçti) benim için de hüzünlü bir veda oldu bu cilt. Kitabın sonuna doğru beni şaşırtan ayrıntı, kitabın ana karakterlerinden olan Peter Wheeler’in gerçek bir insan oluşu oldu. Son…
Yarınki Yüzün, Cilt 2: Dans ve Rüya [Javier Marias]
Yarınki Yüzün üçlemesi serinin ikinci kitabı olan Dans ve Rüya
Yarınki Yüzün, Cilt 1: Ateş ve Mızrak [Javier Marias]
İspanyol yazar Javier Marias’ın Yarınki Yüzün üçlemesinin ilk kitabı.
Ne Güzel Bir Pazar [Jorge Semprun]
Jorge Semprun İspanyol bir Komünist. İkinci Dünya Savaşı sırasında Fransa’da yakalanıp Nazilerin bir esir kampına götürülüyor ve savaşın sonuna kadar burada yaşıyor. Yaşıyor dediysek, malum, o kamplardan sağ çıkmak zor. Bütün hayatı boyunca yaşayacağı bir travma oluyor haliyle bu kamp hayatı. Ne güzel bir pazar…
Sis [Miguel de Unamuno]
Miguel de Unamuno, Sis, İş Bankası Yayınlarından çıkan kitap 209 sayfa. Çevirisini de Behçet Necatigil yapmış