Kategori: Fransa

26
Ara
2023
Posted in Fransa Kitap Roman & Hikaye

Üç Silahşörler V – 20 Yıl Sonra II [Alexandre Dumas]

Serinin beşinci ve son kitabı hepsinin içinde en heyecanlı olanıydı diyebilirim. Kahramanlar farklı vesilelerle Londra’ya gittikten sonra kaderin bir tecellisi olarak bir araya gelirler. O sırada İngiltere’de isyan vardır ve Oliver Cromwell liderliğindeki halk kralları olan I. Charles’i mağlup etmiş ve idama mahkum etmiştir. Gerçek…

17
Ara
2023
Posted in Fransa Kitap Roman & Hikaye

Üç Silahşörler III Ayrılış [Alexandre Dumas]

Üç silahşörlerin son cildi Ayrılış adını taşıyor. Gerçekten de silahşörlerin türlü maceralarından sonra, 20 yıl sonraki bir araya gelişten önceki ayrılışları gerçekleşiyor kitabın sonunda. Bu ciltte de, Michel Zevaco’nun Fausta’sına esin kaynağı olduğunu düşündüğüm Milady’nin entrikaları devam ediyor. Milady, Kardinal’in hizmetinde İngiltere’ye gidip Buckhingam dükünü…

16
Ara
2023
Posted in Fransa Kitap

Üç Silahşörler II Milady [Alexandre Dumas]

Birinci cildin sonunda D’artagnan bir elmasın peşinde İngiltere’ye gidiyordu. Yolda arkadaşlarını değişik sebeplerle bırakmak zorunda kalan kahraman sonunda yalnız başına Londra’ya varır ve kendisine verilen vazifeyi hızlı bir şekilde yerine getirir. Kraliçeye büyük bir hizmeti dokunmuştur fakat kraliçe diğer güç odaklarına göre gölgesine sığınmak için…

11
Ara
2023
Posted in Fransa Kitap Roman & Hikaye

Üç Silahşörler I D’artagnan [Alexandre Dumas]

Alexandre Dumas’ın en ünlü eseri olan Üç Silahşörler herkesin bildiği bir romandır. Birçok filme de konu olan romanın çok fazla sayıda çevirisi var fakat insan hangisini okuyacağını şaşırır basılan kitaplara bakınca. İyi yayınevlerinin tam metni yayınladıklarını biliyorum fakat benim çocukken okuduğum ve tadı damağımda kalmış…

08
Nis
2023
Posted in Fransa Kitap Roman & Hikaye

Vadideki Zambak [Honore de Balzac]

Bu kitaba hakkını verebilecek bir dönemde miyim bilmiyorum. Bu sıralar bu kitaba vereceğim tek hak, bir ırz düşmanının güncesi filan gibi bir isimlendirme olabilir. Bir haneye dadanan hastalıklı bir gencin yavaş yavaş o hane halkının canına okumasını anlatan kitabın kahramanı olan Felix, abartılı bir şekilde…

03
Şub
2023
Posted in Fransa Kitap Roman & Hikaye

Çiçek Açmış Genç Kızların Gölgesinde [Marcel Proust]

Marcel Proust’un, Kayıp Zamanın İzinde adındaki yedi kitaplık serisinin ikinci kitabı: Çiçek Açmış Genç Kızların Gölgesinde. Birinci kitap olan Swann’ların Tarafı’nı okurken devamını okumam herhalde diye geçiriyordum içimden. Çok derin analizlerle dolu, çok fazla betimlemeleri olan bu kitap bir yandan okuma hazzı verirken bir yandan…

15
Oca
2023
Posted in Fransa Kitap Roman & Hikaye

Maldoror’un Şarkıları [Comte de Lautreamont]

Beş yıl kadar önce alıp çok sıkıcı bulduğum içine kenara attığım bu kitap bugün de fark ettim ki sıkıcılığından hiçbir şey yitirmemiş. Peyami Safa’nın Yalnızız adlı eserinde bahsedildiğini görünce raftan indirip bu defa tamamını okumak niyetiyle. Peyami Safa, bu kitaptan zevk alacak kimsenin olmadığını söylemiş…

21
Eyl
2022
Posted in Fransa Kitap Roman & Hikaye

Masal Terapi [Judith Malika Liberman]

Her gün bir tane okunmasını tavsiye ediyor yazar kitabın başında. Benim böyle bir sabrım olmadı maalesef. Bir anda okudum bitirdim kitabı. Toplam 54 adet masal, masalların peşi sıra gelen mesaj, seyir defteri, alıştırma ve alıntı bölümleri kitabı okuyup bitirilecek bir şeydense başucuna konulacak, çantada taşınacak…

21
Ara
2021
Posted in Fransa Kitap Roman & Hikaye

Cyrano de Bergerac [Edmond Rostand]

Tiyatro eseri olan Cyrano de Bergerac ilk defa 1897 yılında oynanmış. Eminim o günden itibaren defalarca sahnelenmiştir bu eser. Sadece tiyatro eseri olarak kalmamış, defalarca sinemaya da uyarlanmıştır hikâye. 1950 yapımı olanı benim dikkatimi çekmişti, 1990’da da Gerard Depardieu’nun başrolünde oynadığı bir versiyonu da çekilmiş….

09
Nis
2021
Posted in Fransa Kitap Roman & Hikaye

Eksik Parça [Christian Bobin]

Bu kitapta yazar, bir şeyleri mercek altına almış gibi. Eksik Parça ismindeki gibi, eksik parçayı arar gibi. Mercek altına aldığı şey bir insan, bir duygu, bir durum, bir düşünce olmuş. Akmış gitmiş sonra. Oradan oraya akmış, bir duygu tüm duyguları; bir düşünce tüm düşünceleri çağırmış….